Mentions légales
Avis Légal
En vigueur au 27 avril 2026
Le présent Avis Légal complète nos autres documents juridiques (Conditions d'Utilisation et de Vente, Politique de Confidentialité, Politique de Retour et Remboursement, Politique d'Expédition, Informations de Contact) et précise certaines mentions importantes concernant l'utilisation du site atelierbrise.com et les contenus qui y sont publiés.
Le site est édité et exploité par :
DSJ Network LLC Société immatriculée dans l'État du Delaware (États-Unis) 266 Cherry Lane, New Castle, DE 19720, United States Email : contact@atelierbrise.com
(Ci-après "Atelier Brise" ou "nous".)
1. Objet
Le présent Avis Légal a pour objet de clarifier la portée de notre responsabilité concernant :
- les informations publiées sur le site
- les visuels et descriptions de nos produits
- les liens vers des sites tiers
- la propriété intellectuelle des contenus
- les éventuelles allégations de confort, de bien-être ou de santé
- les conditions générales d'utilisation du site
2. Information publiée sur le site
Nous nous efforçons de maintenir à jour et exactes toutes les informations diffusées sur atelierbrise.com (descriptions, prix, disponibilités, délais).
Cependant, malgré tout le soin apporté, des erreurs ou omissions peuvent survenir. Atelier Brise ne garantit pas l'exactitude, l'exhaustivité ou l'actualité absolue des informations publiées et ne pourra être tenue responsable :
- des erreurs typographiques
- des erreurs de prix manifestes (par exemple, un produit affiché à 4,90 € au lieu de 49 €)
- de l'indisponibilité temporaire d'un produit après sa commande
- des informations devenues obsolètes après publication
En cas d'erreur manifeste, nous nous réservons le droit de corriger l'information et, le cas échéant, d'annuler la commande concernée et de procéder à un remboursement intégral, sans autre indemnité.
3. Représentation visuelle des produits
Les photographies, vidéos et illustrations présentées sur le site sont réalisées avec le plus grand soin pour refléter au mieux la réalité du produit.
Toutefois :
- les couleurs perçues à l'écran peuvent légèrement varier en fonction de la calibration de votre écran, de la luminosité ambiante et du modèle de votre appareil
- de légères variations de teinte, de finition ou de texture peuvent exister entre deux exemplaires d'un même produit, en raison de la nature de la maille tricotée et du cuir véritable utilisés
- les visuels publiés à des fins promotionnelles ou éditoriales peuvent inclure des éléments d'ambiance (objets, lieux, mannequins) qui ne sont pas inclus dans la commande
Ces variations ne constituent pas un défaut de conformité et ne peuvent fonder une demande de retour.
4. Allégations concernant le confort et le bien-être
Nos produits sont conçus pour offrir confort, légèreté et respirabilité dans le cadre d'un usage urbain quotidien.
Les bénéfices décrits sur le site (légèreté, ventilation, souplesse de la semelle, sensation de confort) résultent des caractéristiques techniques du produit (poids, matériaux, construction). Ils ne constituent en aucun cas une allégation médicale, thérapeutique ou orthopédique.
Atelier Brise ne propose pas de chaussures destinées à traiter, soulager ou prévenir des troubles médicaux du pied, de la posture ou de la marche.
Si vous présentez un trouble podologique, articulaire, postural ou tout autre problème médical lié à la marche, consultez un professionnel de santé qualifié (podologue, orthopédiste, médecin du sport) avant tout achat. Atelier Brise ne pourra être tenue responsable d'une éventuelle aggravation d'un trouble préexistant ou de l'inadéquation du produit à un besoin médical particulier.
5. Liens vers des sites tiers
Notre site peut contenir des liens hypertextes vers des sites externes (réseaux sociaux, partenaires, sites d'information).
La publication de ces liens ne constitue ni un endossement, ni une garantie, ni une approbation des contenus, services ou pratiques des sites concernés.
Atelier Brise n'a aucun contrôle sur le contenu de ces sites tiers et ne saurait être tenue responsable :
- de leur disponibilité
- de leurs pratiques en matière de protection des données
- de leurs propres conditions d'utilisation
- de tout dommage résultant de leur consultation ou de leur utilisation
Nous vous invitons à prendre connaissance des conditions générales et politiques de confidentialité propres à chaque site avant toute interaction.
6. Propriété intellectuelle et marques
L'ensemble des éléments du site atelierbrise.com (textes, photographies, illustrations, vidéos, logo, charte graphique, code source, design des produits) sont la propriété exclusive de DSJ Network LLC ou de ses partenaires, et sont protégés par les législations internationales relatives à la propriété intellectuelle.
Marques déposées :
- "Atelier Brise" est une marque commerciale exploitée par DSJ Network LLC. Toute utilisation non autorisée de cette marque constitue une contrefaçon.
- Les autres marques mentionnées sur notre site (Shopify, Stripe, Klarna, Klaviyo, Meta, Facebook, Instagram, Google, DHL, La Poste, Visa, Mastercard, etc.) sont la propriété exclusive de leurs détenteurs respectifs. Leur mention ne constitue ni un endossement, ni une affiliation, sauf indication explicite contraire.
Toute reproduction, représentation, modification, traduction, adaptation, publication, transmission ou distribution, totale ou partielle, des contenus du site, par quelque procédé que ce soit, sans notre autorisation écrite préalable, est strictement interdite et fera l'objet de poursuites.
7. Droits d'auteur
© 2026 DSJ Network LLC. Tous droits réservés.
Les contenus rédactionnels, visuels et graphiques publiés sur atelierbrise.com sont la propriété intellectuelle de DSJ Network LLC ou de ses partenaires sous licence.
Les utilisateurs sont autorisés à consulter, sauvegarder localement et imprimer ces contenus exclusivement pour un usage personnel et non commercial. Toute autre utilisation requiert notre autorisation écrite préalable.
8. Disponibilité géographique des produits
Les produits proposés sur atelierbrise.com sont disponibles dans les pays mentionnés dans notre Politique d'Expédition. Hors de ces zones, nous nous réservons le droit de refuser toute commande.
L'affichage d'un produit sur le site ne constitue pas une garantie de disponibilité dans tous les pays.
9. Restrictions d'âge
Notre site est destiné à un public adulte. Toute commande implique que vous soyez âgé d'au moins 18 ans, ou que vous disposiez du consentement de votre représentant légal.
Nous ne collectons pas sciemment de données personnelles concernant des personnes mineures (voir section 10 de notre Politique de Confidentialité).
10. Disponibilité du site
Nous nous efforçons de maintenir le site accessible 24 heures sur 24, 7 jours sur 7. Toutefois, l'accès peut être interrompu temporairement pour des opérations de maintenance, de mise à jour ou en raison de problèmes techniques indépendants de notre volonté.
Atelier Brise ne pourra être tenue responsable de toute interruption ou indisponibilité du site, ni de tout dommage qui pourrait en résulter.
11. Sécurité informatique
L'utilisation du site se fait sous votre seule responsabilité. Nous mettons en œuvre des mesures techniques raisonnables pour assurer la sécurité du site, mais nous ne pouvons garantir l'absence de virus, logiciels malveillants ou défaillances techniques.
Il vous appartient de prendre les mesures appropriées pour protéger vos propres équipements (antivirus, sauvegardes, etc.).
12. Limitation générale de responsabilité
Sous réserve des dispositions impératives applicables, Atelier Brise ne pourra en aucun cas être tenue responsable :
- des dommages directs ou indirects résultant de l'utilisation ou de l'impossibilité d'utiliser le site
- des erreurs ou omissions dans les contenus publiés
- de l'usage que vous faites des informations consultées
- des conséquences d'un dysfonctionnement technique
- des actions de tiers (transporteurs, prestataires de paiement, hébergeur, plateformes publicitaires)
Cette limitation de responsabilité est complétée par les dispositions de nos Conditions d'Utilisation et de Vente (notamment leur article 11).
13. Hébergement du site
Le site atelierbrise.com est hébergé par :
Shopify International Limited 2nd Floor, 1-2 Victoria Buildings, Haddington Road Dublin 4, D04 XN32, Ireland
14. Droit applicable
Le présent Avis Légal est régi par le droit de l'État du Delaware (États-Unis).
Les éventuels litiges relatifs à son interprétation ou à son application sont soumis aux mêmes règles de juridiction que celles définies dans nos Conditions d'Utilisation et de Vente (article 17).
15. Modification de l'Avis Légal
Nous nous réservons le droit de modifier le présent Avis Légal à tout moment, sans préavis.
La version en vigueur est celle publiée sur le site à la date de votre consultation. Nous vous invitons à le relire régulièrement.
16. Contact
Pour toute question relative au présent Avis Légal :
Email : contact@atelierbrise.com Adresse postale : DSJ Network LLC — 266 Cherry Lane, New Castle, DE 19720, United States